Receta · Postre

Kaiserschmarrn de ciruelas y pasas

La tortita austríaca esponjosa, partida en trozos dorados con pasas y servida con ciruelas calientes. Está en 30 minutos.

  • 30 min
  • Para 2 raciones
  • Vegetariana

Por ración

Energía359 kcal
Proteína12,2 g
Hidratos≤ 50,9 g
Grasa12,2 g
Fibraal menos 2,3 g
Sal0,5 g

El 14 % de sus kcal viene de la proteína (12,2 g × 4 kcal entre 359 kcal). La fibra es un mínimo y los hidratos, un máximo: la base de USDA no da la fibra de harina de trigo. Los hidratos van sin la fibra, como en las etiquetas europeas (por qué).

Valores orientativos. Están calculados con USDA FoodData Central, con productos de EE. UU.: tu marca y tu forma de cocinar los cambian (por qué). Si sigues una pauta por motivos de salud, manda la de tu profesional sanitario.

Desglose por ingrediente (una ración)
IngredientegkcalProt. (g)Hidr. (g)Grasa (g)Fibra (g)Sal (g)
Huevo50746,20,55,00,00,2
Harina de trigo25903,3≤ 18,30,4s. d.0,0
Leche entera52311,72,41,70,00,1
Pasas10300,37,50,00,50,0
Ciruela100530,612,10,31,40,0
Miel12360,09,90,00,00,0
Mantequilla6430,10,04,90,00,1
Canela molida0,820,00,20,00,40,0
Sal0,200,00,00,00,00,2
Total25635912,2≤ 50,912,2≥ 2,30,5

Gramos en crudo o como se compran; «s. d.»: sin dato en la base; hidratos sin la fibra («≤»: de ese alimento no se sabe la fibra). Los totales se suman sin redondear.

Ingredientes

Los nombres enlazados llevan a la ficha de cada alimento, con sus cifras por 100 g y sus alérgenos.

Ver tu lista

Preparación

  1. Separa la clara de la yema. Mezcla en un bol la yema con la harina, la leche y la sal hasta que quede una masa lisa, sin grumos.
  2. Monta la clara con unas varillas hasta que haga picos firmes e incorpórala a la masa con movimientos suaves, de abajo arriba, para no perder el aire.
  3. En un cazo, cuece las ciruelas con la mitad de la miel, la canela y 60 ml de agua a fuego suave 8 minutos, hasta que estén blandas y con jugo.
  4. Calienta la mantequilla en una sartén antiadherente de 22 cm a fuego medio-bajo. Vierte la masa, reparte las pasas por encima y cocina 4 minutos, hasta que el fondo esté dorado.
  5. Con dos espátulas, parte la tortita en 4 trozos y dale la vuelta. Cocina 3 minutos más y rómpela en trozos irregulares de unos 3 cm, removiendo 2 minutos hasta que se doren por todos lados y estén hechos por dentro.
  6. Cuando estén dorados, rocíalos con el resto de la miel y deja 1 minuto para que se pegue.
  7. Sirve caliente, con las ciruelas y su jugo.

Consejo: Tapa la sartén los primeros 4 minutos si la masa sube mucho: así se hace por dentro sin quemarse. Usa una sartén en la que la tortita quede gruesa, de unos 2 cm, para que se ahueque al romperla.

Por qué funciona

La clara montada ahueca la masa y la deja esponjosa, mientras que al romperla y dorarla se crean bordes crujientes y un centro blando. Las pasas se hinchan con el calor y las ciruelas calientes aportan acidez y jugo.

Error típico: Mezclar la clara montada con la masa con energía: se baja y la tortita queda plana y gomosa. Mezcla con una espátula y poco a poco, y no la muevas hasta que el fondo esté dorado.

Alérgenos

Por sus ingredientes, lleva: cereales con gluten (harina de trigo), huevo (huevo) y leche (incluida la lactosa) (leche entera y mantequilla).

Según la marca, mira también si llevan sulfitos (pasas).

No sustituyen a la etiqueta: revisa siempre las de tus productos, porque la composición y las trazas cambian de una marca a otra (más sobre alérgenos y gluten).

Conservación

Mejor recién hecho: se ablanda al enfriarse. En la nevera, en un recipiente cerrado, 1 día; recalienta en la sartén para recuperar el borde crujiente. No se congela bien.

A la nevera enseguida: la AESAN recomienda no dejar lo cocinado más de 2 horas a temperatura ambiente. Al recalentar, que humee bien por dentro (cómo conservar lo que sobra).

Variantes

Las variantes cambian los valores de arriba.

Úsala con

Ver todas las recetas

Fuentes

  1. U.S. Department of Agriculture, Agricultural Research Service (2019). FoodData Central. Base pública de composición de alimentos, de dominio público (CC0 1.0). Registros Foundation y SR Legacy, consultados con su API el 21 de octubre de 2026. FoodData Central
  2. Parlamento Europeo y Consejo de la Unión Europea (2011). Reglamento (UE) n.º 1169/2011 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2011, sobre la información alimentaria facilitada al consumidor. DOUE núm. 304, de 22 de noviembre de 2011, págs. 18 a 63. Se citan: art. 30 (información nutricional obligatoria; la fibra, voluntaria), arts. 32 y 34 y anexo XV (por 100 g y orden), art. 55 (obligatoria desde el 13 de diciembre de 2016), anexo I (hidratos de carbono «metabolizados», sin la fibra; sal = sodio × 2,5), anexo II (alérgenos) y anexo XIV (factores de conversión). Releído en el BOE el 22 de octubre de 2026. BOE
  3. Agencia Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) (2026). Intoxicación y toxiinfección por Bacillus cereus. Ficha informativa de 14 de enero de 2026, con lo que puede hacer el consumidor. Consultada el 21 de octubre de 2026. AESAN

Más recetas